Quem é universitário já sabe: as tão temidas horas complementares podem parecer um desafio, mas também são uma chance de aprender algo útil (de verdade!). E se a gente te contar que dá pra matar duas matérias com uma aula só? É isso mesmo: com cursos de idiomas, além de turbinar seu currículo, você ainda soma pontos no histórico.
Se você está em busca de alternativas práticas e interessantes pra completar as horas complementares, fica por aqui. Vamos mostrar como os idiomas podem virar aliados nessa missão.
Por que cursos de idiomas contam como horas complementares?
A maioria das universidades aceita atividades extracurriculares que tenham relação com o desenvolvimento pessoal, cultural ou profissional do aluno. E o aprendizado de uma nova língua entra fácil nessa lista.
Afinal, dominar outro idioma:
amplia as oportunidades de estágio e emprego,
melhora a comunicação em viagens acadêmicas e intercâmbios,
e ainda pode ajudar a entender textos técnicos da sua área.
Além disso, muitas instituições já têm convênios com escolas de idiomas ou aceitam certificados de plataformas online reconhecidas, o que facilita (e muito) o processo.
Quais cursos de idiomas são aceitos?
Depende da sua faculdade, mas, em geral, vale qualquer curso que tenha carga horária comprovada e certificado no final. Aqui vão alguns exemplos comuns:
Inglês (sempre um clássico!)
Espanhol (muito útil para intercâmbios na América Latina)
Francês, Alemão e Italiano (ótimos para quem pensa em estudar fora)
Línguas asiáticas como Japonês, Coreano e Mandarim (valorizados em várias áreas, especialmente tecnologia e comércio exterior)
O segredo está em escolher cursos que gerem certificados com pelo menos as informações básicas: nome do aluno, carga horária, nome da instituição e data de conclusão.
Cursos online ou presenciais: o que é melhor?
Depende do seu perfil. Se você é mais tradicional e gosta de ter um professor ali pertinho, os cursos presenciais podem ser mais motivadores. Mas se você quer praticidade e flexibilidade, os cursos de idiomas online são uma verdadeira mão na roda.
Muitas plataformas oferecem aulas gravadas, com horário flexível e bons certificados. Dá até pra assistir entre uma aula e outra ou no intervalo do estágio.
E o melhor: dá pra resolver tudo sem sair de casa, como mostramos neste conteúdo aqui.
Como escolher um curso de idioma válido para horas complementares?
Aqui vai uma listinha rápida pra te ajudar a não cair em furada:
Verifique a credibilidade da plataforma ou escola.
Confira se o curso tem certificado válido (de preferência com CNPJ ou assinatura digital).
Veja se a carga horária está bem descrita.
Dê preferência a cursos que tenham avaliações positivas de outros estudantes.
Confirme com sua faculdade se o tipo de curso será aceito.
Dica quente: algumas universidades têm um sistema interno onde você pode lançar o certificado e já ver a aprovação das horas complementares. Vale explorar isso!

Plataformas recomendadas para cursos de idiomas
Separamos algumas sugestões que são bem avaliadas por alunos e aceitas por diversas instituições:
Duolingo (Duolingo English Test)
Não é bem um curso completo, mas o teste final do Duolingo é aceito em várias universidades estrangeiras. Além disso, ele pode ser usado como certificado de proficiência e conta como comprovação de aprendizado.
Kultivi
Plataforma gratuita com cursos de inglês, espanhol, francês e até libras. O certificado é gratuito e a carga horária varia bastante, o que é ótimo pra complementar o que falta no histórico.
Coursera e edX
Grandes plataformas que oferecem cursos de universidades internacionais. Alguns são gratuitos, outros pagos, mas quase todos com certificado válido. Além de aprender o idioma, você ainda mostra que estudou em Harvard (pelo menos online… mas já ajuda, né?).
Prime Cursos e Udemy
A Udemy tem muitos cursos práticos e com boa duração, e a Prime Cursos oferece conteúdos gratuitos com certificado opcional. Vale dar uma conferida nas opções de idiomas disponíveis.
Quantas horas complementares dá para eliminar com cursos de idiomas?
Isso depende do curso escolhido e da política da sua instituição. Mas, de forma geral, a conta é feita assim:
1 hora de aula = 1 hora complementar
Ou seja, se o curso tiver 40 horas de carga horária, são 40 horas a menos na sua lista de obrigações. Alguns cursos oferecem até 100 horas ou mais — o que pode praticamente te livrar dessa pendência por completo.
Lembre-se de conferir com antecedência o máximo de horas que podem ser validadas por esse tipo de curso. Em alguns casos, há um limite (ex: até 30% das horas complementares podem ser de cursos de idiomas).
E como apresentar o certificado?
Depois de concluir o curso, você deve apresentar o certificado à coordenação do seu curso ou carregar o documento no sistema da universidade, se houver um portal próprio.
Geralmente, é preciso anexar:
Certificado em PDF ou impresso
Declaração da instituição (se o certificado não for completo)
Formulário de solicitação de horas complementares (algumas faculdades exigem)
Se a ideia for fazer isso de forma rápida, organizada e sem precisar se deslocar, temos outro conteúdo que pode te ajudar bastante: como conseguir horas complementares rápido.
Outras formas de aprender idiomas e somar horas complementares
Além dos cursos tradicionais, algumas faculdades aceitam outras formas de aprendizado, como:
Participação em eventos ou workshops sobre línguas;
Tradução voluntária de materiais;
Monitoria de língua estrangeira;
Aulas particulares registradas.
O importante é sempre ter provas documentadas da atividade. Vale guardar tudo: prints, recibos, listas de presença e o que mais tiver.
Zere suas horas complementares com um “plus” no currículo
Correr atrás de horas complementares não precisa ser um drama acadêmico. Quando você escolhe um curso de idioma, não está apenas eliminando uma pendência: está investindo em algo que vai te acompanhar na vida pessoal, nos estágios e até nas entrevistas de emprego. Ou seja, é um certificado que vale por dois.
Com tantas plataformas acessíveis (e até gratuitas), não tem por que deixar isso pra depois. Escolha o idioma que mais combina com seus planos e comece agora mesmo — e se bater a dúvida, lembra que a gente tá por aqui com mais dicas pra facilitar sua jornada universitária.
Agora que você já sabe como unir o útil ao agradável, bora transformar o “Hola” em horas complementares, o “Hello” em histórico e o “Ciao” em certificado aprovado?